LSX

  • Aanbieding verlengd
  • Normale prijs €1.200,00
Inclusief belasting.


Geef uw muziek de ruimte die het verdient.

Het gemak en de connectiviteit van draadloos. De emotie en detail van echte stereo in hoge resolutie. En dit alles vanuit een compact systeem dat vrijwel overal past. LSX is hét luidsprekersysteem voor de manier waarop we vandaag de dag naar muziek luisteren.

Free two year warranty / Free returns / Free delivery


Speel alles. Hoor alles.

Van streamen tot gamen, van tv tot muziek in meerdere kamers; LSX is speciaal ontworpen voor al uw behoeften op het gebied van home entertainment. Speel wat, hoe en wanneer u wilt – en ervaar alles in prachtige hoge-resolutie stereo.

Geef uw muziek de ruimte
die het verdient

Du streaming aux jeux, de la télévision à la musique multi-pièces, LSX est conçu pour tous vos besoins de divertissement à domicile. Jouez ce que vous aimez, comme vous voulez, où vous voulez - et faites-en l'expérience en stéréo haute résolution.

Stereo. Voel de prestatie

Met twee apart geplaatste luidsprekers, ervaart u muziek als een precies 3D-geluidsbeeld, met al het gevoel van aanwezigheid dat een enkelvoudig systeem ontbeert. Het is het verschil tussen muziek horen, en het daadwerkelijk voelen.

Apple AirPlay 2*

LSX wordt geleverd met Apple AirPlay 2, die vanaf een eenvoudige tik op het scherm of via een verzoek aan Siri de wereld van multiroom-audio ontgrendelt. Je kunt al je favoriete muziek-apps draadloos streamen door je hele huis met naadloze controle vanaf je iPhone, iPad en Mac

(*beschikbaar vanaf begin 2019)

Stereo. Voel de prestatie

Met twee apart geplaatste luidsprekers, ervaart u muziek als een precies 3D-geluidsbeeld, met al het gevoel van aanwezigheid dat een enkelvoudig systeem ontbeert. Het is het verschil tussen muziek horen, en het daadwerkelijk voelen.

Apple AirPlay 2*

LSX wordt geleverd met Apple AirPlay 2, die vanaf een eenvoudige tik op het scherm of via een verzoek aan Siri de wereld van multiroom-audio ontgrendelt. Je kunt al je favoriete muziek-apps draadloos streamen door je hele huis met naadloze controle vanaf je iPhone, iPad en Mac

(*beschikbaar vanaf begin 2019)

Alle muziek op aarde

Inclusief Spotify Connect en Tidal. U heeft dus al uw favoriete muziek binnen handbereik. Stream muziek vanuit de cloud, of geheel draadloos via DLNA vanaf een NAS-drive of computer ineen resolutie van 48kHz/24bit (of 96kHz/24bit middels optioneel bekabelde aansluiting). Of gebruik gewoon Bluetooth.

Easy listening

Met LSX komt er niks tussen u en de muziek. Aansluiting op Wifi is met de KEF Control-app snel geregeld. Deze app houdt alle nieuwste firmware bij. Uw luidsprekers zijn dus toekomstbestendig en altijd up-to-date.

Alle muziek op aarde

Inclusief Spotify Connect en Tidal. U heeft dus al uw favoriete muziek binnen handbereik. Stream muziek vanuit de cloud, of geheel draadloos via DLNA vanaf een NAS-drive of computer ineen resolutie van 48kHz/24bit (of 96kHz/24bit middels optioneel bekabelde aansluiting). Of gebruik gewoon Bluetooth.

Easy listening

Met LSX komt er niks tussen u en de muziek. Aansluiting op Wifi is met de KEF Control-app snel geregeld. Deze app houdt alle nieuwste firmware bij. Uw luidsprekers zijn dus toekomstbestendig en altijd up-to-date.

GELUID

LSX beschikt over geavanceerde akoestische ontwerpkenmerken van KEF die normaal zijn voorbehouden aan veel grotere hifiluidsprekers. Bereid u voor op een adembenemend sonisch realisme en een hoge nauwkeurigheid.


"A neat, compact and entertaining all-in-one system of rare sonic quality.” — 2018

WHAT HI-FI? SOUND AND VISION

 
"Outstanding… The stereo image is perfect" — 2018

DIAPASON D'OR


Uni-Q
Un sweet spot beaucoup plus large

LSX est ldoté de l'ensemble de haut-parleurs Uni-Q révolutionnaire de KEF. En plaçant le tweeter au centre des médiums/basses, il améliore radicalement l’image stéréo. Cela permet non seulement de rendre la musique plus claire, détaillée et réaliste, mais également d'obtenir une zone d'écoute plus large.

 


"A neat, compact and entertaining all-in-one system of rare sonic quality.” — 2018

WHAT HI-FI? SOUND AND VISION

 
"Outstanding… The stereo image is perfect" — 2018

DIAPASON D'OR


Uni-Q.
De sweet spot is zojuist een heel stuk groter geworden

LSX is uitgerust met KEF’s baanbrekende Uni-Q driver array. Door de tweeter in het midden van de middenbereik- en basconus te plaatsen, wordt het stereobeeld aanzienlijk verbeterd. Zo klinkt de muziek helder, gedetailleerd en levensecht, met een breder luistergebied.

Uni-Q.
De sweet spot is zojuist een heel stuk groter geworden

LSX is uitgerust met KEF’s baanbrekende Uni-Q driver array. Door de tweeter in het midden van de middenbereik- en basconus te plaatsen, wordt het stereobeeld aanzienlijk verbeterd. Zo klinkt de muziek helder, gedetailleerd en levensecht, met een breder luistergebied.

 

Contoured baffle
Hoor de muziek, niet de luidspreker

Geoptimaliseerd middels eindige-elementenanalyse, zorgt LSX’s contoured baffle voor een betere geluidsdispersie. Geluidsgolven verplaatsen zich naar buiten en worden ze niet door de behuizing gereflecteerd. Het resultaat is een puurder geluid, met minder kleuring door de behuizing.

DSP
Kleine luidsprekers, groots geluid

LSX is uitgerust met KEF’s Music Integrity EngineTM. Dit is een digitale signaalverwerking op maat waardoor de luidsprekers een heldere en minder vervormde bas leveren. Zo kunt u uw kamer vullen met een rijk en vol geluid.

Baffle profilée
Écoutez la musique et non le bôitier

Geoptimaliseerd middels eindige-elementenanalyse, zorgt LSX’s contoured baffle voor een betere geluidsdispersie. Geluidsgolven verplaatsen zich naar buiten en worden ze niet door de behuizing gereflecteerd. Het resultaat is een puurder geluid, met minder kleuring door de behuizing.

DSP
Petites enceintes,
pour un son puissant

LSX is uitgerust met KEF’s Music Integrity EngineTM. Dit is een digitale signaalverwerking op maat waardoor de luidsprekers een heldere en minder vervormde bas leveren. Zo kunt u uw kamer vullen met een rijk en vol geluid.

ONTWERP

Compact, elegant en uiterst veelzijdig; de LSX ziet er prachtig uit en past bij elke inrichting. En met onze intuïtieve apps bent u in een mum van tijd klaar.

Kabelloos. Compromisloos

U heeft geen kabel nodig om de twee luidsprekers aan te sluiten, en ook geen aparte versterker of andere apparatuur. U kunt de luidsprekers plaatsen waar u wilt. Neem afscheid van onoverzichtelijkheid, zonder concessies te doen aan geluidskwaliteit.

Kabelloos. Compromisloos

U heeft geen kabel nodig om de twee luidsprekers aan te sluiten, en ook geen aparte versterker of andere apparatuur. U kunt de luidsprekers plaatsen waar u wilt. Neem afscheid van onoverzichtelijkheid, zonder concessies te doen aan geluidskwaliteit.

Design by Michael Young

Geleid door de befaamde productontwerper Michael Young, kent het ontwerp van de LSX een mooie balans tussen vorm en functie.
Zorgvuldig overwogen details zijn o.a. de accentkleuren van de poort en een kleurveranderend ledlicht dat de geselecteerde bron subtiel aangeeft.

Design by
Michael Young.

Overseen by renowned product designer Michael Young, LSX’s design achieves a fine balance of form and function. Carefully considered details include port accent colours and a colour changing LED to subtly indicate which source is selected.

Kleuren en stoffen

Voor elke stijl is er een bijpassende LSX. Het systeem wordt geleverd in vijf verschillende kleuren, en is bekleed met een industriële stof van de moderne Deense textielontwerper Kvadrat. Deze stof voelt heerlijk aan, en ziet er prachtig uit.

Design by
Michael Young.

Overseen by renowned product designer Michael Young, LSX’s design achieves a fine balance of form and function. Carefully considered details include port accent colours and a colour changing LED to subtly indicate which source is selected.

Design by
Michael Young

Geleid door de befaamde productontwerper Michael Young, kent het ontwerp van de LSX een mooie balans tussen vorm en functie.
Zorgvuldig overwogen details zijn o.a. de accentkleuren van de poort en een kleurveranderend ledlicht dat de geselecteerde bron subtiel aangeeft.

Kleuren en stoffen

Voor elke stijl is er een bijpassende LSX. Het systeem wordt geleverd in vijf verschillende kleuren, en is bekleed met een industriële stof van de moderne Deense textielontwerper Kvadrat. Deze stof voelt heerlijk aan, en ziet er prachtig uit.

Design by
Michael Young.

Overseen by renowned product designer Michael Young, LSX’s design achieves a fine balance of form and function. Carefully considered details include port accent colours and a colour changing LED to subtly indicate which source is selected.

Design by
Michael Young

Geleid door de befaamde productontwerper Michael Young, kent het ontwerp van de LSX een mooie balans tussen vorm en functie.
Zorgvuldig overwogen details zijn o.a. de accentkleuren van de poort en een kleurveranderend ledlicht dat de geselecteerde bron subtiel aangeeft.

Kleuren en stoffen

Voor elke stijl is er een bijpassende LSX. Het systeem wordt geleverd in vijf verschillende kleuren, en is bekleed met een industriële stof van de moderne Deense textielontwerper Kvadrat. Deze stof voelt heerlijk aan, en ziet er prachtig uit.

Wat zit er in de doos?

Specificaties

De details

Voornaamste kenmerken

Audio

Twee-weg, 2.0 actieve digitale luidspreker met 4.5" Uni-Q driver van audiofiele kwaliteit.

Akoestisch geoptimaliseerde behuizing met constrained layer damping.

KEF's unieke Music Integrity Engine™ tijd- en fase-corrigerend DSP-algoritme.

Actief systeem met vier versterkers (2 x 30W + 2 x 70W klasse D)

Aanpasbare EQ-instellingen (via KEF Control app)

CONNECTIVITEIT

Apple AirPlay 2 (begin 2019)

Spotify Connect (november 2018)

TIDAL

Bluetooth® 4.2 met Qualcomm aptX ™

Digitale ingang (TOSLINK)

3,5mm aux-ingang

DLNA-compliant

Roon getest

Subwoofer-uitgang

Dedicated apps voor iOS en Android

 

Specificaties

TypE

Draadloze luidspreker

 

Afmetingen (H x B x D)

240 x 155 x 180 mm (9,5 x 6,1 x 7,1in.)

 

Gewicht

3,6kg (7,9lbs)
3,5kg (7,7lbs)

 

Wifi-netwerk standaard & Wifi-netwerk frequentieband

IEEE 802.11a/b/g/n
Dual-band 2,4GHz/5GHz

 

Drive Units

Uni-Q driver array:
HF: 19mm (0,75in.) aluminium dome
LF/MF: 115mm (4,5in.) Conus van magnesium/aluminium legering

Uitgangsvermogen van versterker

LF: 70W     HF: 30W

 

BLUETOOTH bereik & BLUETOOTH geheugen

10m
8 apparaten

 

Resolutie

Ondersteuning tot 192kHz/24bit
Afhankelijk van bronresolutie

 

Max. uitgangsvermogen (SPL)

102dB

 

Master- en slave-luidsprekeraansluiting    

Draadloos: Propriety 2.4GHz
Bekabeld: RJ45 Ethernet
Afhankelijk van verbindingsinstellingen

 

Frequentiebereik (-6dB)

Gemeten op 85dB/1m
49Hz - 47kHz (meer bas)
52Hz - 47kHz (standaard)
55Hz - 47kHz (minder bas)
Afhankelijk van luidsprekerinstellingen

 

Frequentierespons (±3dB)

Gemeten op 85dB/1m
54Hz - 28kHz (meer bas)
59Hz - 28kHz (standaard)
69Hz - 28kHz (minder bas)
Afhankelijk van luidsprekerinstellingen

 

Bluetooth frequentie & Bluetooth vermogen

2,402 GHz - 2,48 GHz
2,5mW (Bluetooth klasse 2 apparaat)

 

Ingangen

2,4GHz/5GHz Dual-band Wifi-netwerk
Bluetooth 4.2 met aptX® codec
TOSLINK Optical
3,5mm aux-ingang
RJ45 Ethernet (voor netwerk)

 

Uitgangen

Subwoofer-uitgang
5V2A DC-uitgang

 

Ingangsvermogen

100 – 240VAC 50/60Hz

 

TypE

Draadloze luidspreker

 

Afmetingen (H x B x D)

240 x 155 x 180 mm (9,5 x 6,1 x 7,1in.)

 

Gewicht

3,6kg (7,9lbs)
3,5kg (7,7lbs)

 

Wifi-netwerk standaard & Wifi-netwerk frequentieband

IEEE 802.11a/b/g/n
Dual-band 2,4GHz/5GHz

 

Drive Units

Uni-Q driver array:
HF: 19mm (0,75in.) aluminium dome
LF/MF: 115mm (4,5in.) Conus van magnesium/aluminium legering

Uitgangsvermogen van versterker

LF: 70W     HF: 30W

 

BLUETOOTH bereik & BLUETOOTH geheu
gen

10m
8 apparaten

 

Resolutie

Ondersteuning tot 192kHz/24bit
Afhankelijk van bronresolutie

 

Max. uitgangsvermogen (SPL)

102dB

Master- en slave-luidsprekeraansluiting    

Draadloos: Propriety 2.4GHz
Bekabeld: RJ45 Ethernet
Afhankelijk van verbindingsinstellingen

 

Frequentiebereik (-6dB)

Gemeten op 85dB/1m
49Hz - 47kHz (meer bas)
52Hz - 47kHz (standaard)
55Hz - 47kHz (minder bas)
Afhankelijk van luidsprekerinstellingen

 

Frequentierespons (±3dB)

Gemeten op 85dB/1m
54Hz - 28kHz (meer bas)
59Hz - 28kHz (standaard)
69Hz - 28kHz (minder bas)
Afhankelijk van luidsprekerinstellingen

 

Bluetooth frequentie & Bluetooth vermogen

2,402 GHz - 2,48 GHz
2,5mW (Bluetooth klasse 2 apparaat)

 

Ingangen

2,4GHz/5GHz Dual-band Wifi-netwerk
Bluetooth 4.2 met aptX® codec
TOSLINK Optical
3,5mm aux-ingang
RJ45 Ethernet (voor netwerk)

 

Uitgangen

Subwoofer-uitgang
5V2A DC-uitgang

 

Ingangsvermogen

100 – 240VAC 50/60Hz

TypE

Draadloze luidspreker

 

Afmetingen (H x B x D)

240 x 155 x 180 mm (9,5 x 6,1 x 7,1in.)

 

Gewicht

3,6kg (7,9lbs)
3,5kg (7,7lbs)

 

Wifi-netwerk standaard & Wifi-netwerk frequentieband

IEEE 802.11a/b/g/n
Dual-band 2,4GHz/5GHz

 

Drive Units

Uni-Q driver array:
HF: 19mm (0,75in.) aluminium dome
LF/MF: 115mm (4,5in.) Conus van magnesium/aluminium legering

Uitgangsvermogen van versterker

LF: 70W     HF: 30W

 

BLUETOOTH bereik & BLUETOOTH geheugen

10m
8 apparaten

 

Resolutie

Ondersteuning tot 192kHz/24bit
Afhankelijk van bronresolutie

 

Max. uitgangsvermogen (SPL)

102dB

 

 

Master- en slave-luidsprekeraansluiting    

Draadloos: Propriety 2.4GHz
Bekabeld: RJ45 Ethernet
Afhankelijk van verbindingsinstellingen

 

Frequentiebereik (-6dB)

Gemeten op 85dB/1m
49Hz - 47kHz (meer bas)
52Hz - 47kHz (standaard)
55Hz - 47kHz (minder bas)
Afhankelijk van luidsprekerinstellingen

 

Frequentierespons (±3dB)

Gemeten op 85dB/1m
54Hz - 28kHz (meer bas)
59Hz - 28kHz (standaard)
69Hz - 28kHz (minder bas)
Afhankelijk van luidsprekerinstellingen

Bluetooth frequentie & Bluetooth vermogen

2,402 GHz - 2,48 GHz
2,5mW (Bluetooth klasse 2 apparaat)

 

Ingangen

2,4GHz/5GHz Dual-band Wifi-netwerk
Bluetooth 4.2 met aptX® codec
TOSLINK Optical
3,5mm aux-ingang
RJ45 Ethernet (voor netwerk)

 

Uitgangen

Subwoofer-uitgang
5V2A DC-uitgang

 

Ingangsvermogen

100 – 240VAC 50/60Hz

 

DOWNLOAD DOCUMENTEN

Product Information Sheet

 

KEF behoudt zich het recht voor om, naargelang lopend onderzoek en ontwikkeling, specificaties aan te passen of te wijzigen. E&OE.

Onderscheiding en recensie

Top-Produkt 11/2018 - Hi-Fi Journal.de

"After the LS50 Wireless we expected a lot in terms of sound and were not disappointed. KEF was able to repeat the WOW effect! The small active LSX have incredible sound presence, which is completely contrary to their physical appearance." — 2018   
Full Review

 

LITE-MAGAZIN.DE

"The brand new LSX is an optically successful and modern styled HiFi package. You really don't need more than these active loudspeakers to hear really good music." — 2018
Full Review

5 STAR REVIEW – WHAT HI-FI? SOUND AND VISION

"Take heed, rival systems, these miniature marvels are going to take some beating.” — 2018   Full Review

 

DIAPASON D'OR

"Outstanding… The stereo image is perfect" — 2018

LOWBEATS.DE

“The KEF LSX belongs to the best of what the market has to offer at present in the matter of All-in-One-Speakers. In short: an excellent small, lifestyle streaming loudspeaker with real HiFi qualities." — 2018  
Full Review

 

AreaDVD.de

“Bottom line, KEF once again achieves a first-class test result. The new compact LSX wireless active loudspeakers shine with high-quality workmanship, noble optics, extensive application possibilities and outstanding sound.” — 2018  
Full Review

STUFF.tv

"It’s about as impressive an all-round system as we’ve heard for the money." - 2018
Full Review

 

Knockout Punch Award - Darko.Audio

"Rarely has a DAR-KO Award been so easy to give" — 2018
Full Review

GearPatrol.com

"It’s the most versatile, compact speaker system that I’ve come across. You can connect it to your TV or turntable, or stream straight from the Spotify (and soon-to-be Apple Music) app. It’s also so, so easy to use.” — 2018
Full Review

FAQ

Ik heb geen thuisnetwerk en / of een smartphone Is het mogelijk om LSX zonder een Wi-Fi-netwerk te gebruiken?

Het wordt sterk aanbevolen om LSX te verbinden met een thuisnetwerk met een live internetverbinding, omdat de meeste van de belangrijke functies (TIDAL, Spotify Connect) en de KEF Control / Stream-apps hierop zijn gebaseerd.

Bovendien, zonder een internetverbinding, mist u belangrijke updates (bugfixes en nieuwe functies).

Het is mogelijk om de netwerkfunctionaliteit van LSX uit te schakelen tijdens de set-up van de luidspreker door de bronknop (source) op de afstandsbediening gedurende 5 seconden ingedrukt te houden. De knipperende LED verandert van oranje/wit in oranje/blauw. Hierna kunnen alleen Bluetooth, Optical en Aux met behulp van de afstandsbediening als bronnen worden geselecteerd. Een reset van de fabrieksinstellingen is vereist om de netwerkfunctionaliteit in te schakelen.

De KEF Control-app kan mijn LSX niet vinden tijdens onboarding. Wat moet ik doen?

  1. Voer een fabrieksreset uit. Houd met een paperclip/pin de reset-knop (gemarkeerd met een driehoek) aan de achterkant van de Master luidspreker gedurende ~ 5 seconden ingedrukt totdat het LED-lampje op de achterkant oranje knippert
  2. Wacht tot de LED op de Master luidspreker stopt met knipperen
  3. Sluit de app volledig
  4. Ontkoppel de stroomkabel van de Master-luidspreker
  5. Wacht ~60 seconden
  6. Plaats de voedingskabel terug
  7. De LED van de hoofdluidspreker moet afwisselend oranje/wit zijn, wat de instellingsmodus aangeeft. Het kan tot 1 minuut duren voordat LSX vindbaar is
  8. Run de KEF Control-app, kies "Setup New Speaker" (Nieuwe luidspreker instellen) en volg de instructies
     

Als het probleem aanhoudt, controleer dan het volgende:

  • De LSX zendt uit op 2.4G op kanaal 1. Als uw router ook uitzendt op 2.4G op kanaal 1, is het mogelijk dat u uw LSX niet kunt zien. Probeer uw router naar een ander kanaal te veranderen (raadpleeg de handleiding van uw router voor meer informatie).
  • Schakel alle VPN-apps op uw telefoon uit, omdat deze de Wi-Fi-detectie kunnen verstoren.


Als het probleem aanhoudt, stuur dan een log met een beschrijving van het probleem vanuit de KEF Control-app: KEF Control app: "Settings > Send Logs & Feedback" of stuur een bericht aan support@kef.com.

De LED op de Slave-luidspreker werkt niet. Is er iets mis?

Tijdens normaal gebruik licht de LED op de Slave-luidspreker niet op. De LED op de Slave-luidspreker gaat alleen branden als er een probleem is.

Ik kan mijn LSX niet zien binnen het netwerk. Waarom?

Zorg ervoor dat de luidspreker is ingeschakeld en is opgenomen in uw netwerk. De LED op de hoofdluidspreker moet oranje zijn.

  1. In de KEF Control-app: navigeer naar "Add new speaker" > "Connect to existing" > "Search again“ (Nieuwe luidspreker toevoegen" > Verbind met bestaande > Opnieuw zoeken). Zorg ervoor dat uw smartphone is verbonden met hetzelfde netwerk als de LSX.
  2. Selecteer uw luidspreker en druk op "Connect" (Verbinden)
  3. Als de luidspreker niet in uw netwerk verschijnt:
  • Trek de voedingskabels uit zowel de Master- als de Slave-luidspreker
  • Wacht ~ 60 seconden
  • Sluit de voedingskabels opnieuw op zowel de master- als de slave-luidspreker aan.
  • Open de KEF Control-app en selecteer uw luidspreker in het vervolgkeuzemenu voor de spreker


Als de LED oranje knippert, controleer dan of uw router is ingeschakeld. Als u de LSX naar een andere locatie hebt verplaatst of uw router hebt gewijzigd, voer dan een fabrieksreset uit en neem de LSX opnieuw in het netwerk op.

Als het probleem aanhoudt, stuur dan een log met een beschrijving van het probleem vanuit de KEF Control-app: "Settings" > :Send Logs & Feedback" (Instellingen> Logs en feedback verzenden) of neem contact op met support@kef.com

Wanneer moet ik de Master- en Slave-luidsprekersonderling met de inter-luidsprekerkabel met elkaar verbinden?

1. Wanneer u een luidsprekerfirmware-update uitvoert

2. Wanneer u de voorkeur geeft aan weergave met 96 kHz / 24 bit

• Wireless mode: 48kHz/24bit
• Cable mode: 96kHz/24bit

3. Wanneer u audio-uitval ondervindt als gevolg van interferentie

Hoe ver moet ik de Master en Slave-luidspreker uit elkaar plaatsen?

Voor de beste stereoweergave/geluidsbeeld plaatst u de luidsprekers op een afstand van 1m tot 3m.

Maximale afstanden tussen de Master- en Slave-luidspreker:

  • Draadloze modus: maximaal 5 meter, hoewel storing door Wi-Fi en Bluetooth deze afstand kan moeten verkleinen
  • Kabelmodus: tot 8 meter met een afgeschermde Cat-6 Ethernet-kabel

Kan ik LSX gebruiken met mijn TV?

Ja, LSX bevat een zeer hoogwaardige optische ingang die met de meeste televisies werkt via een standaard optische TOSLINK-kabel. Zorg ervoor dat uw televisie is ingesteld op het aanbieden van digitale audio in PCM-iformaat (raadpleeg de handleiding van uw televisie voor meer informatie).

Hoe maak ik het textiel van LSX schoon?

Normale reiniging
Regelmatig reinigen is belangrijk om de stof er op zijn best uit te laten zien en haar levensduur te verlengen. Stofzuig regelmatig, Liefst elke week. Kan ook met een zachte borstel worden schoongemaakt.

 

Vlekken verwijderen
Verwijder alle vloeistoffen of verharde resten. Loszittende deeltjes eerst stofzuigen voor verdere reiniging.
Dep gemorste vloeistof met een absorberende doek.
Verwijder niet-vettige vlekken door voorzichtig deppen met een pluisvrije matig vochtige doek of spons en warm water. Randsporen kunnen worden vermeden door voorzichtig in cirkelvormige bewegingen naar het midden van de vlek te wrijven met een schone, pluisvrije doek. Verwijder vette vlekken met geschikte reinigings- of oplosmiddelen. In alle gevallen raden wij aan vlekkenmiddelen eerst op een onopvallende plaats uit te testen. Volg de instructies van de fabrikant.

 

Waarschuwingen

  1. Schrob het materiaal niet, dit kan leiden tot kleurverlies of beschadiging van de stof.
  2. Gebruik geen schoonmaakmiddelen of reinigingsmiddelen voor harde oppervlakken.

Related Products

Sold out

The Biggest Small Music System

De ongelooflijke LS50 Wireless levert een helder, transparant geluid dat al het mogelijke van een geïntegreerd systeem herdefinieert. Ontwerpen als onderdeel van uw levensstijl, bewijst LS50 Wireless dat hifi geen lastige klus hoeft te zijn. De critici zijn het hiermee eens, en de LS50 Wireless is opgenomen in de What HiFi's Hall of Fame.